ازدواااااااااااااج

Q: Why doesn't law permit a man to marry a second woman?
A: Because as per law you cannot be punished twice for the same offence!
سؤال: چرا قانون اجازه نمیده که یک مرد دو همسر اختیار کنه؟
جواب: چون بر طبق قانون نمی توان یک نفر را بخاطر یک گناه دو بار تنبیه کرد
------------ --------- ---
Man: Is there any way for long life?
Dr: Get married.
Man: Will it help?
Dr: No, but the thought of long life will never come.
مرد: راهی برای زندگی طولانی وجود داره؟
دکتر: زن بگیر
مرد: کمکی می کنه؟
دکتر: نه، ولی دیگه هیچوقت فکر عمر طولانی از سرت نمی گذره
------------ --------- ---
Why do couples hold hands during their wedding?
It's a formality just like two boxers shaking hands before the fight begins!
چرا زن و شوهر در هنگام عقد دست یکدیگر رو می گیرن؟
این فقط یک رسمه. مثل دو بوکسور که قبل از مسابقه با هم دست میدن
------------ --------- ---
Wife: Darling today is our anniversary, what should we do?
Husband: Let us stand in silence for 2 minutes.
زن: عزیزم امروز سالگرد ازدواج ماست. دوست داری چکار کنیم؟
مرد بیا 2 دقیقه رو در سکوت بگذرونیم
------------ --------- ---
It's funny when people discuss Love Marriage vs Arranged.
It's like asking someone, if suicide is better or being murdered.
خیلی مسخره ست که مردم درباره عشق و ازدواج بحث می کنن.
درست مثل این می مونه که از کسی بپرسی خودکشی براش بهتره یا اینکه بکشنش
------------ --------- ---
It is difficult to understand GOD. He makes such beautiful things as women and then he turns them into Wives.
درک کردن خداوند مشکله. چنین چیز زیبائی به اسم زن را می آفرینه بعد اونو به همسر تبدیل می کنه
------------ --------- --!
Before marriage, a man will lie awake all night thinking about something you say.
After marriage, he'll fall asleep before you finish.
قبل از ازدواج مرد تمام شب رو بیدار می مونه و در مورد چیزی که زن گفته فکر می کنه
بعد از ازدواج قبل از اینکه حرفت تمام بشه خوابش می بره
------------ --------- ---
There's a way of transferring funds that is even faster than electronic banking.
It's called marriage.
راهی سریعتر از نقل و انتقال پول بوسیله سیستم الکترونیک هم وجود داره. بهش میگن ازدواج
------------ --------- ---
Man receives telegram: Wife dead-should be buried or cremated?
Man: Don't take any chances. Burn the body and bury the ash.
تلگرافی بدست مرد رسید که نوشته بود، زنت مرده. خاکش کنیم یا بسوزونیم؟
مرد جواب داد، ریسک نکنید. اول بسوزونید و ک بعد خاکسترش رو خاک کنید
------------ --------- ---
Prospective husband: Do you have a book called 'Man, The Master of Women'?
Salesgirl: The fiction department is on the other side, sir.
مرد با حالت حق بجانب: کتابی به نام "مرد، ارباب زن" دارید؟
دختر فروشنده: قسمت داستان های خیالی اون طرفه آقا
------------ --------- ---
There was this guy who told his woman that he loved her so much that he would go through hell for her. They got married and now he is going thru hell.
مردی بود که به زنی گفت اونقدر دوستت دارم که بخاطر تو حاضرم به جهنم هم برم.
آنها ازدواج کردند و مرد حالا در جهنم زندگی می کنه
------------ --------- ---
Fact of life: One woman brings you into this world crying & the other ensures you continue to do so for the rest of your life!
حقیقت زندگی: یک زن تو رو گریان بدنیا میاره و زن دیگه کاری می کنه که تا آخر عمرت گریه کنی